里山 田園 森 / FOREST

目次  Table of Contents

(1) 里山サイクリング Countryside Cycling 

(2) 里山の神社  Shrines in Deep Forests

(3) 田んぼ 田園  Rice Fields

(4) 昭和30年代の公民館  Village Halls

福岡県糸島市二丈一貴山には、日本の原風景である里山･田園風景が残っています。里山の写真撮影にも適しています。

平野に広がる田んぼをサイクリングしたり、山の麓の神社巡りをすると、日本の原風景を体験することができます。田園・山・海をサイクリングで回るコース。

JR前原駅前の糸島観光協会(092-322-2098)で自転車をレンタルして、一貴山と深江までサイクリングできます。

Old Japanese atmosphere remains Nijo Ikisan area in Itoshima, Fukuoka. Suite for photography of countryside.

Able to experience old Japanese atmosphere like "My Neighbor Totoro", when you cycle in the rice fields, visit shrines at the foot of the mountains. This area has rice fields, mountains, and the sea.

You can rent a bicycle at the tourism association (Tel: 092-322-2098) in front of JR Chikuzen-Maebaru Station, and please come to the countryside.

鎮守の深い森に佇む神社や大楠、竹林、鳥居、石段、石垣、巨石/岩、田んぼ/水田、棚田、お祭り、幟旗は、ジブリアニメ映画『となりのトトロ』の世界。トトロと同時代の昭和30年代の公民館もあり、古き良き田舎の風景です。

一貴山地区の各神社は鎮懐石八幡宮宮司が兼務しています。（一貴山 大田神社、石崎 天降天神社、満吉 天満宮、長石 宝満宮、波呂 天降天神社、松国 八坂神社、武 十六天神社、田中 熊野神社 諏訪宮 八幡八幡宮、浜窪 高嶽神社 箱島神社）

Scenery of Shinto shrines such as shrine gate, stone steps/stairs, huge camphor trees, bamboo forests make us imagine the world of the Ghibli anime movie "My Neighbor Totoro".

The priest of Chinkaiseki Hachimangu Shrine serves as the priest of all shrines in Ikisan region.

一貴山平野に水田/田んぼが広がります。田舎の田園は四季の美しい景色を見せてくれます。写真は二丈満吉と二丈長石の村境にある『五久塚』の木。地図

Rice fields in the Ikisan Plain in Itoshima, Fukuoka, Kyushu. The fields show beautiful scenes through the fore seasons. Trees at "Gokyutsuka tumulus" (MAP) between Nijo-Mitsuyoshi and Nijo-Nagaishi. 

一貴山平野（深江駅と一貴山駅の間）の田んぼの中を1本の矢のように走る電車。

Train like an arrow runs in the middle of the rice fields in the Ikisan Plain extended between Fukae and Ikisan Station.

自転車サイクリングできる道が縦横に何本もあります。

There are several bicycle riding roads.

二丈一貴山の『一貴山公民館』(昭和30年/1955年建築)と、かつての一貴山村役場だった二丈石崎の『石崎公民館』。石崎公民館は一般の催事等に貸し出されている（管理は石崎区長）。