交通アクセス / MAP
鎮懐石八幡宮 来社方法 Access to Chinkaiseki
鎮懐石八幡宮がお休みの日：11/19(火)15時以降、11/20(水)終日は社務所を閉めます。神社へのご参拝はできます。
Close the Chinkaiseki Shrine office "After 15:00 on 19 (Tue.)" "All day on 20 (Wed.)".
地図は下にあります。See the MAP below.
御朱印：鎮懐石八幡宮・箱島神社
書き置きの紙（御朱印の書き過ぎで腱鞘炎になり、御朱印帳に書き入れできません）
･「鎮懐石八幡宮」「箱島神社」書置きの御朱印（各々 ¥500円、2社分 ¥1,000円）
･ 社務所の対応時間：9:00~17:00
御朱印帳
• 大判サイズ（大は小を兼ねる）
• 織りの表紙（華やかな色合い）
• 鳥の子和紙（綺麗な字を書ける高級な和紙）
• ビニールカバー付（汚れない、中に挟んだ紙が落ちない）
• 初穂料 2,000円
御朱印帳への書き入れはせず、御朱印帳のみの頒布となります。
所在地 Address
福岡県 糸島市 二丈深江2143-1（社務所）
電話番号は最上部（スマホは左上 ≡ ）の「問合せCONTACT」をクリック。
･「レンタル自転車」「電車＋徒歩」「タクシー」でのアクセスは地図の下に掲載。
･ Access by "Rental Bicycle" "Train + Foot" "Taxi" are under "By Car" and the map.
車でのアクセス By Car
福岡から From Fukuoka
＜今宿道路(バイパス)利用の場合＞
1. 信号『上深江』を右折。
2. 県道49号線を直進し信号『二丈支所入口』を左折して、国道202号線を直進。
<If you use Imajuku Bypass Roade>
1. Turn right at the signal "Kami-Fukae".
2. Go until the signal "Nijo Shisho Entrance". Then, proceed along the National Route 202.
＜国道202号線からの入口＞
マルキョウ横にある『深江インター』信号20m先の狭い踏切を左折。
（陸橋の手前を左折。陸橋を潜ってしまうと行き過ぎです）
<Entrance from Route 202>
Turn left the rail crossing 20 meters away from the signal "Fukae Interchange" near a supermarket "Marukyo" on the Route 202.
狭い踏切ですが、ためらわず細い道に進入してください。
踏切を渡ったら、舗装された道なりに進み、鳥居の先にある専用駐車場まで進む。
唐津から From Karatsu
国道202号線『深江インター』の陸橋20m先の踏切を右折。
（『深江インター』信号を通過すると行き過ぎです）
Turn right the rail crossing 20 meters away from the overpass of Fukae Interchange on the Route 202.
駐車場 Parking
⬇︎一般車・マイクロバスは社務所横の駐車場へ。（踏切の入口がわからない場合は『二丈交流体験広場』に駐車することも可能）
バリアフリー：妊娠されている方や階段を上れない場合、自動車で登る裏参道あり。駐車場の先の坂道を上ってください。
⬇︎「拡大地図を表示」をクリックして、次画面の「経路」をクリックすると、現在地から誘導してくれます。（地図が表示されない場合は、ここをクリックしてください）
⬇︎大型観光バスは『二丈交流体験広場』の大型公共駐車場(無料)へ。（地図が表示されない場合は、ここをクリックしてください）
レンタル自転車 Rental Bycicle
• JR筑前前原駅で下車、北口駅前の糸島市観光協会で自転車をレンタルして、箱島神社と鎮懐石八幡宮までサイクリングできます。→レンタル場所とサイクリングコース
• Get off a train at JR Chikuzen Maebaru Station. You can rent a bicycle at the Itoshima Tourism Association (092-322-2098) in front of the station at the north exit. Cycling to Hakoshima and Chinkaiseki Shrine. → Rental place & Cycling route
電車＋徒歩 Train & Foot
• JR筑前深江駅から徒歩12分（1km）
• 駅からタクシー利用の場合は、JR筑前前原駅で下車し北口の常駐タクシーに乗る方が便利です。途中で箱島神社に寄ることもできます。下記のタクシー会社にお問い合わせください。
• 12 minutes (1km) by foot from JR Chikuzen Fukae Station.
タクシー Taxi
＜JR筑前前原駅でタクシー乗車＞ Taxi ride at JR Chikuzen Maebaru Station
• JR筑前前原駅（福岡方面から、深江駅の4つ前）で常駐タクシーに乗車。タクシーがいない場合はタクシー会社に連絡。
西日本タクシー(092-322-2233)、昭和タクシー(092-322-2234)、ワーカーズコープタクシー福岡(0120-848-660)
観光タクシー(時間制)を運行している会社もあるため、お問い合わせください。
• If you use a taxi, it is convenient to ride on a taxi after getting off at JR Chikuzen Maebaru Station. The taxi corporations also run as a sightseeing taxi, please contact to them. Nishi Nihon Taxi (092-322-2233), Showa Taxi (092-322-2234), Worker's Corp Taxi (0120-848-660).
＜観光タクシー＞ Sightseeing Taxi
深江駅(最寄駅)でタクシー乗車 Taxi ride at Fukae Station (nearest station)
• 西日本タクシーの観光コース「糸島ぐるり旅 ~歴史・文化 二丈コース~」(事前予約が必要 0570-07-5678)
• 鎮懐石八幡宮の最寄駅JR筑前深江駅でタクシー乗車。
• Nishi Nihon Taxi serves sightseeing route in Nijo area in Itoshima from JR Chikuzen Fukae Station. (Reservations are necessary 0570-07-5678).
福岡市中心地でタクシー乗車 Taxi ride at the central area of Fukuoka City
• 西日本タクシー(092-761-5678)、日新交通 観光課(092-512-0130)は、福岡市内とJR筑前前原駅の2ヶ所で乗車が可能。
• 福岡空港、JR博多駅、天神駅など福岡市中心地からタクシーでお越しの場合は、福岡MKタクシー(観光タクシー 092-713-5588)にお問い合わせください。
• Nishi Nihon Taxi (092-761-5678) and Nissin Kotsu (092-512-0130) provide sightseeing taxi at both Fukuoka City and JR Chikuzen Maebaru Station.
• If you come to our shrine by SIGHTSEEING TAXI from Fukuoka City central (Airport, JR Hakata Station, Tenjin, etc.) without using train, please contact to MK Taxi (092-713-5588).